Artículos

• "Los Atlas y el estudio de las variedades lingüísticas": Pilar García Moutón -Pág.5
• "A situación do galego na Terra Navia-Eo, no Bierzo e nas Portelas": Francisco Fernández Rei -Pág.11
• "O trazado da fronteira do galego na provincia de León": Ana Seco Orosa -Pág.32
• "Pervivencia y recuperación de la lengua aragonesa a finales del siglo XX": Fernando Nagore Laín -Pág.48
  
• "El Bierzo como universo literario: Caminos y paisajes": José Antonio Carro Celada -Pág.73
• "La Repoblación de Ponferrada a comienzos del siglo XIII": Alberto Garín -Pág.81
• "El Castillo de Ponferrada a comienzos del siglo XVI": Pilar Sáenz de Tejada Fernández y Enrique Otero Lana -Pág.92
• "La sepultura de Vermudo II en El Bierzo (999-1138)": Manuel Carriedo Tejedo -Pág.100
• "Monasterios franciscanos en El Bierzo": Eduardo Otero Pereira -Pág.111